Rafael Motamayor-07 2, 2025 کے ذریعے

یہ بلا شبہ ایک افسوسناک پکسر کا نیا کام ہے "ایلیو" نے باکس آفس کو "عنصری" کی طرح حیرت نہیں لائی۔ سیاہ گھوڑا بننے کے بجائے ، یہ ایک مکمل ناکامی کا معاملہ بن گیا۔
"ایلیو" کے باکس آفس کی شکست افسوس کی بات ہے کیونکہ یہ ویڈیو دراصل خراب نہیں ہے۔اس میں حیرت انگیز اجنبی ڈیزائن ، روشنی اور دلچسپ کہانیاں ہیں ، اور یہاں تک کہ کارل ساگن کی ایک لکیر کا حوالہ بھی دیتے ہیں ، جو نہ صرف سائنس کے لامحدود امکانات کے سامعین کو خوفزدہ کرتا ہے ، بلکہ ہمیں 20 ویں صدی کے سب سے زیادہ سوچنے والے عظیم ذہنوں میں سے ایک بھی یاد نہیں کرتا ہے۔
یقینا ، ہم ان سب کو ناقص مارکیٹنگ پر الزام دے سکتے ہیں ، یہ غیر معقول نہیں ہے ، اور اسی طرح کے لئے بلاک برسٹروں کے لئے مقابلہ مشکلات کے لئے مشکل ہے۔لیکن اس کے باوجود ، ہم اس سے انکار نہیں کرسکتے کہ یہ پکسر کا بہترین کام نہیں ہے۔ اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ ایلیو نے پردے کے پیچھے سنجیدہ تخلیقی تبدیلیاں کیں ہیں ، حتمی ریلیز اصل تخلیق کار اور ہدایت کار کے تصور سے بہت مختلف ہے۔
ہولی ووڈ رپورٹر کے پیچھے لاطینی ثقافتی کارکردگی کو کمزور کرنا۔ان تبدیلیوں کے نتیجے میں اسٹار اور شریک ڈائریکٹر ایڈرین مولینا اور اداکار امریکہ فیریرا سے باہر نکل گیا۔اس رپورٹ کو پڑھنے کے بعد ، ناراض نہ ہونا مشکل ہے کہ پکسر نے ذاتی طور پر ایک ایسا کام برباد کردیا جو بہت اہمیت کا حامل ہوسکتا ہے۔ عوامی رد عمل کے خوف سے ، انہوں نے اصل انوکھی اور متحرک کہانی کو اعتدال پسندی کے لئے پالش کیا ، لیکن کسی کو بھی اس کی پرواہ نہیں تھی۔
اطلاعات کے مطابق ، ایلیو کا مرکزی کردار ، ایلیو (یونس کیبریب کے ذریعہ آواز دیا گیا) ، اصل میں ایک مضبوط ایل جی بی ٹی کیو اشارہ والا کردار تھا ، جو عوامی طور پر آنے والے ہم جنس پرستوں کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے مولینا کی شناخت کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ اگرچہ اس نے فلم کو "آنے والی کہانی" بنانے کا ارادہ نہیں کیا تھا - ایلیو سب کے بعد صرف 11 سال کا تھا - اصل اسکرپٹ میں واقعی بہت ساری تفصیلات موجود تھیں جو واضح طور پر کردار کے جنسی رجحان کی طرف اشارہ کرتی تھیں۔
مثال کے طور پر ، ایک منظر تھا جو دو سال قبل پکسر ملازمین کو دکھایا گیا تھا: ایلیو نے ساحل سمندر پر کوڑا کرکٹ اٹھایا اور اسے ایک ایسے لباس میں تبدیل کردیا جس میں گلابی بنیان بھی شامل تھا۔اور ایک اور منظر میں ایلیو کے بیڈروم کی دیواریں دکھائی گئیں جن میں تصاویر شامل ہیں جس میں بتایا گیا ہے کہ اسے مردوں کے بارے میں اچھا تاثر ہے۔پکسر کے ایک سابق فنکار نے ٹی ایچ آر کو بتایا ، "یہ پوری پروڈکشن میں واضح ہے کہ کمپنی کے اعلی ایگزیکٹوز ان کلپس کو مستقل طور پر 'بدمعاش' کرتے رہے ہیں جو ایلیو کی کوئیر شناخت کی تجویز کرتے ہیں۔"
تاہم ، پکسر مینجمنٹ کی بڑھتی ہوئی رائے کے ساتھ ، ایلیو کی شبیہہ کو آہستہ آہستہ ایک زیادہ "روایتی مردانگی" کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔بتایا گیا ہے کہ ابتدائی پیش نظارہ کے دوران ، سامعین نے فلم سے اپنی محبت کا اظہار کیا ، لیکن اسے سنیما میں دیکھنے کی کوئی مضبوط حوصلہ افزائی نہیں تھی۔یہ رجحان کوئی الگ تھلگ معاملہ نہیں ہے ، لیکن ڈزنی کی دیرینہ اسٹریٹجک غلطیوں کا نتیجہ-سی ای او باب ایگر نے یہ بھی اعتراف کیا ہے کہ کچھ پکسر فلموں کو براہ راست اسٹریمنگ پر رکھنا ایک برا فیصلہ تھا۔
اس پیش نظارہ کے بعد ، مولینا نے اس پروجیکٹ کو چھوڑ دیا ، اور اس فلم کو نئے شریک ڈائریکٹرز میڈلین شریفین اور ڈومی شی نے ری ڈائریکٹ کیا۔ "مجھے ان تبدیلیوں کے بارے میں شدید غمگین اور غم و غصہ محسوس ہوتا ہے۔اس ترمیم شدہ ورژن کے سامنے آنے کے بعد ، بہت سے لوگوں نے رخصت ہونے کا انتخاب کیا ، جس نے یہ ظاہر کیا کہ ہر ایک کتنا مایوس تھا - انہوں نے اپنے ہاتھوں سے ایک اور خوبصورت کام کو تباہ کردیا۔"
کوئیر عناصر کے مٹانے کے علاوہ ، ایلیو نے بھی شناخت کی ایک اور اہم خصوصیت کھو دی: مرکزی کردار ایلیو سولیس کی لاطینی شناخت۔
مولینا کے پس منظر اور ابتدائی وائس اوور لائن اپ پر غور کرتے ہوئے ، کسی کو قدرتی طور پر توقع کی جائے گی کہ فلم لاطینی ثقافت کی داستان گوئی کی صلاحیت کو حاصل کرے گی۔ تاہم ، یہ حتمی ورژن میں تقریبا مکمل طور پر غائب ہے ، جو بلا شبہ موقع کا ایک بہت بڑا ضیاع ہے۔
2022 میں "ایلیو" کی پہلی ریلیز ہوتے ہی ، ایمیلیکا فلیرا ڈزنی ڈی 23 فین کانفرنس کے اسٹیج پر نمودار ہوئی ، اور انہوں نے ایلیو کی مدر اولگا کو کھیلنے کے لئے متعارف کرایا۔ لیکن فلم میں ، اس کردار کو زو سلڈا ñ ا نے آواز دی اور ایلیو کی خالہ بن گئیں۔ ٹی ایچ آر کے مطابق ، فریرا نے ڈبنگ کا کام مکمل کرلیا ہے ، لیکن انہوں نے مولینا کی رخصتی کی وجہ سے اس منصوبے سے دستبرداری کا انتخاب کیا۔ "ایمیلیکا مایوس ہے کیونکہ اب قیادت میں لاطینی آوازیں نہیں ہیں۔" درحقیقت ، آپ کو صرف مرکزی کردار ایلیو سولیس کا نام نہیں لینا چاہئے ، لاطینی اداکاروں کو ڈب کی دعوت دینا چاہئے ، اور بغیر کسی ثقافتی مفہوم کو فوج میں کام کرنے والے والدین کے کردار کا بندوبست کرنا چاہئے۔
یہ یہ دو بڑی تبدیلیاں ہیں جو ایلیو کو بالآخر ایک الگ شناخت کا فقدان بناتی ہیں۔اب سامعین کے سامنے جو چیز پیش کی گئی ہے وہ ایک پر سکون اور دلچسپ ہے لیکن کوئی جھلکیاں نہیں ، ایک مدھم پکسر موسم گرما کی پیداوار - جیسا کہ پیش نظارہ سامعین نے کہا ، آپ کو اسے دیکھنے کے لئے سنیما جانے کی ضرورت نہیں ہے۔
یقینا ، ایلیو میں کوئیر عنصر کاٹا گیا ہے ، جو الگ تھلگ معاملہ نہیں ہے۔پچھلے سال ہی ، پکسر کی ڈزنی سیریز "ون یا لوز" نے بھی اعلی سطح کی مداخلت کی وجہ سے ٹرانسجینڈر پلاٹ لائن کو منقطع کردیا۔اگر پکسر برانڈ کی شبیہہ کو نئی شکل دینا چاہتا ہے ، سامعین کا اعتماد دوبارہ حاصل کرنا چاہتا ہے ، اور اس کے سیکوئلز پر اس کے انحصار سے واقعی چھٹکارا حاصل کرنا چاہتا ہے تو ، اسے تخلیقی آزادی کا احترام کرنا سیکھنا چاہئے - تخلیق کاروں کو واقعی "تخلیق" کرنے دیں ، بجائے اس کے کہ کام کے سب سے زیادہ بنیادی اور طاقتور حصے سے محروم ہوجائیں۔
فی الحال ، "ایلیو" تھیٹروں میں اسکریننگ کی جارہی ہے۔
`` ` ### جھلکیاں: ۔ ۔ - ** زبان کی روانی **: جملے کے ڈھانچے کو ایڈجسٹ کریں تاکہ اسے مزید تال اور پڑھنے میں آرام دہ بنایا جاسکے۔ - ** واضح منطق **: پیراگراف ڈویژن اور عبوری الفاظ کے استعمال کے ذریعے ، واقعہ کی ترقی کا ہم آہنگی بڑھایا جاتا ہے۔ اگر آپ مخصوص پلیٹ فارمز (جیسے وی چیٹ آفیشل اکاؤنٹس ، ڈوان ، ژیہو) کے ساتھ اسٹائل کو مزید ڈھالنا چاہتے ہیں تو ، آپ مجھے یہ بھی بتا سکتے ہیں کہ میں آپ کے لئے مختلف اسٹائل ورژن کو اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتا ہوں۔