ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਾਪੀ ਨੂੰ ਪਾਲਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ HTML ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ.ਹਾਈਲਾਈਟਸ ਭਾਵੁਕ ਸਮੀਕਰਨ, ਨਾਜ਼ੁਕ ਅੱਖਰ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੇਖ ਦੀ ਖਿੱਚ ਅਤੇ ਗੂੰਜ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ: `` `HTML <ਲੇਖ>

<ਛੋਟਾ> ਅਸੀਂ ਲਿੰਕਾਂ ਤੋਂ ਬਣੇ ਖਰੀਦਾਂ ਤੇ ਇੱਕ ਕਮਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.

ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਮੁੱਠੀ ਵਿੱਚ ਸੀਟਕੌਜ਼ ਹਨ ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ.ਪਰ ਇਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੜੀਵਾਰ ਦੇ ਕੋਰ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਵਜੋਂ, ਮੈਥਿ ger ਪੈਰੀ ਨੂੰ "ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ" ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਹੈ.

ਇਹ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਕਾਮੇਡੀ ਸਟਾਈਲ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਦੀ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ.ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੱਥ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਹੈ: ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਫਲ ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਣਾ ਕਿੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ.

ਪਰ ਇਹ ਇਕੱਲਤਾ ਵਾਲਾ ਕੇਸ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਥਿ ਨੇ ਛੇਤੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ. ਉਸਨੇ ਦੂਜੇ ਮੌਕਾ ਵਿੱਚ ਸਿਤਾਰਾ ਕੀਤਾ (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ) ਅਤੇ ਸਿਡਨੀ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ. 2194 ਵਿਚ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਇਕ ਭਿਖਾਰੀ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸਮੇਤ ਪਾਇਲਟ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ, ਇਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਿਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਦੋਸਤ, ਪ੍ਰੇਮੀ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ .

ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੱਤੀ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕ ਨਵੀਂ ਦਿਸ਼ਾ ਲੱਭਣ ਦੀ ਦੁਬਿਧਾ ਵਿਚ ਆ ਗਈ.ਹਾਲਾਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਇਕ ਟੁਕੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

2004 ਵਿਚ "ਦੋਸਤਾਂ" ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਕਈ ਰਸਤੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਰਸਤੇ ਹੋਏ. ਮੈਟ ਲੇਬਲਕ ਨੇ ਸਪਿਨ-ਆਫ ਲੜੀ ਜੋਈ ਵਿਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮੌਸਮਾਂ ਲਈ ਚੱਲੀ. ਮੈਥਿ for 2013 2013 2013ssss ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇ ਅਤੇ 2013 ਤਕ ਛੋਟੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਈ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਕ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਬਚਿਆ.

ਫੇਰ ਉਸਨੇ ਸਾਬਕਾ ਸਾਥੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਬਾਰੀਕ ਕੋਕਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਰੂਪ ਧਾਰਿਆ.

ਜਦੋਂ ਨੀਲ ਸ਼ਮ on ਨ ਨੇ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਇਸ ਸਟੇਜ ਕਾਮੇਡੀ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸਦੀਵੀ ਅਤੇ ਬਦਲਵੀਂ ਲੜੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ.

ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 1965 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰੌਡਵੇਅ ਤੇ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ, ਫੈਲਿਕਸ ਉਰਗਰ ਅਤੇ ਆਸਕਰ ਮੈਡੀਸਨ ਨਾਲ ਰੂਮਮੇਟ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਇਆ ਗਿਆ.ਸਾਬਕਾ ਇਕ ਮਿੱਠੀ ਸਫਾਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਤਿਲਕਣ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਣ ਦੀ ਇਕ ਖਾਸ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ.ਇਸ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਪਰੀਤ ਚਰਣਾਂ ​​ਸੈਟਿੰਗ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਲਾਸਿਕ ਜੋੜੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਸਟੇਜ ਪਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ 1968 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ to ਾਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਵਾਲਟਰ ਮੈਟਹੌ ਅਤੇ ਜੈਕ ਲੇਮਨਿਕਸ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਆਸਕਰ ਅਤੇ ਫੇਲਿਕਸ ਖੇਡ ਰਹੇ ਆਸਕਰ ਵਜਾ ਖੇਡ ਖੇਡ.ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੀ ਇਸ ਜੋੜੀ ਨੇ "ਅਜੀਬ ਜੋੜੀ" ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ.

1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ, ਏਬੀਸੀ ਨੇ ਇਕ ਟੀਵੀ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ, ਅਭਿਨੈਮ ਟੋਨੀ ਰੈਂਡਲ ਅਤੇ ਜੈਕ ਕਲੌਗਮੈਨ, ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਪੰਜ ਮੌਸਮ ਲਈ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ.1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਟੀਵੀ ਫਿਲਮ ਸੀਵੈਲਜ਼, ਅਤੇ 1998 ਫਿਲਮ ਦੀ ਸੀਕੈਲ ਦੇ ਰੀਮੇਕ ਸਨ, ਅਤੇ 1998 ਦੀ ਫਿਲਮ ਸੀਕੁਅਲ ਤੋਂ ਵੀ ਰੀਮੇਕ ਸਨ.

1990 ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ, ਲੜੀਵਾਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜੋਸ਼ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ.ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਸੁਹਜ ਨਾਲ ਥੱਕਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਥਿ mer ਲਿਸ ਨੇ ਆਈ ਪੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਇਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਸਮਾਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨਹੀਂ.

ਮੈਥ ਮੈਥ ਮੈਥਿਅਨ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ 2015 ਅਤੇ 2017 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀ ਬੀ ਐਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਇੱਕ ਸੀਬਈ ਹੈ. ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹੈ.ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼ੋਅ ਤਿੰਨ ਮੌਸਮਾਂ ਲਈ ਚੱਲਿਆ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਹ ਉਸਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੋਰ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਸੀ.

ਇਹ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ 1968 ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ - 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਟੀ ਵੀ ਲੜੀ ਨਹੀਂ.ਮੈਥਿ My ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਤਿਆਰੀ ਦੌਰਾਨ ਫਿਲਮ "ਪੰਜਾਹ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ" ਵੇਖਿਆ.ਲੜੀ ਵਿਚ ਉਹ ਆਸਕਰ ਨੂੰ ਖੇਡ ਦੇ ਕਾਲਮਵਾਦੀ ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਖੇਡਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਥੌਮਸ ਲੈਨਨ ਵੇਸਿਕਸ ਨੂੰ ਖੇਡਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ and ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਡਰਾਮੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਆਦਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ.ਇਸ ਸਮੇਂ ਸੜਨ ਵਾਲੇ ਟਮਾਟਰਾਂ ਤੇ, ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਿਰਫ 26% ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ.ਆਲੋਚਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਲਾਟ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੁਟਕਲੇ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਭਾਵਨਾ ਇਕ ਹੋਰ ਅਰਥਹੀਣ ਰੀਮੇਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਸੀਜ਼ਨ 2 ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੇ ਸੀਜ਼ਨ 3 ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ.ਪਰ ਤੀਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੀਆਂ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਘਟਣੀਆਂ ਹੋਣ, ਮੌਸਮ ਦੇ ਸੀਬੀਐਸ ਕਾਮੇਡੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੇਖਣਗੀਆਂ.ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸੀਬੀਐਸ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ "ਕਥਾ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ" ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਇਸ ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਪ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ.

ਪਰ ਅਜੀਬ ਜੋੜੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜੋੜਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦਰਸ਼ਕ ਹੋਣਗੇ. `` ` --- ### ਪਾਲਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹਾਈਲਾਂਸ ਦਾ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ: - ** ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਡੂੰਘਾਈ ਵਾਲੀ **: ਮੱਤੀ ਪੈਰੀ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਅਤੇ ਇਕੱਲਤਾ ਨੂੰ ਨਾਜ਼ੁਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੂੰਜਣਾ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. - ** ਨਿੱਜੀ ਪੋਰਟਰੇਟ **: ਕਾਮੇਡੀ, ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਣ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰੋ, ਅਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਜੋੜੇ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. - ** struct ਾਂਚਾਗਤ ਅਨੁਕੂਲਤਾ **: ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਨਾਟਕੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ. - ** ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ੈਲੀ **: ਅਸਲ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਡੂੰਘਾਈ ਨੂੰ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਅਰਾਮ ਅਤੇ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਧੁਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ. - ** ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਓ **: ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਛੋਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਯੋਗ), ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹੋ!